Генеральская дочь / Дочь генерала / The General's Daughter Страна: США, Германия Жанр: детектив, триллер Год выпуска: 1999 Продолжительность: 01:56:22 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+ Перевод 4: Профессиональный (дублированный) Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Че Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Живов Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Визгунов Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) - Дольский Субтитры: русские, английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английский (2 вида) Режиссер: Саймон Уэст / Simon West В ролях: Джон Траволта, Мэделин Стоу, Джеймс Кромуэлл, Тимоти Хаттон, Лесли Стефансон, Дэниэл фон Барген, Кларенс Уильямс III, Джеймс Вудс, Питер Вайретер, Марк Бун Джуниор Описание: Убийство всегда чудовищно. Особенно если убита молодая и красивая женщина. Тем более, если эта женщина - офицер вооруженных сил США и дочь прославленного генерала. В американской армии не любят «выносить сор из избы». Все внутренние проблемы решаются за хорошо закрытыми дверями. Поэтому расследование этого загадочного убийства поручили военному следователю Полу Бреннеру. Бреннер - опытный профессионал, на счету которого немало сложнейших дел. Во время вьетнамской войны он служил под началом отца убитой, поэтому раскрытие этого преступления для него вопрос чести. Но постепенно и без того уже темное дело начинает обрастать жуткими подробностями. Чтобы найти убийцу, Бреннер должен распутать клубок страшных тайн и скрытых ужасных страстей, блуждая по мрачному лабиринту жизни и смерти. Доп. информация: За основу взят релиз от seyshel. В нём обнаружилось, что в английской дорожке E-AC3 640 левый и правый каналы совершенно одинаковые, и на слух она воспринимается как моно. В связи с этим в этот релиз добавлена английская дорожка AC3 448, у которой полноценный многоканал, видимо она родом из ДВД. По этой же причине заменена дорожка, которая в предыдущих релизах значится как DVO 5.1. Дорожка с этим переводом и озвучкой записана мной по DVB-C с канала "Че" в феврале 2020 года и вот у неё уже настоящее стерео. Правда, фильм транслировался после цензуры, поэтому пришлось вставить несколько коротких фраз из старой дорожки. НТВ+: Лариса Некипелова, Дмитрий Полонский и Александр Гаврилин. DUB: Владимир Герасимов, Елена Соловьёва, Борис Клюев, Ирина Маликова, Владимир Ерёмин, Виктор Петров, Андрей Градов и другие. Премьер: Владимир Антоник, Ирина Маликова. Сэмпл: https://yadi.sk/i/i4fiIKFZ0xjVGA Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, ~9560 kbps Аудио 1: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 448 kbps - MVO 1 Аудио 2: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 384 kbps - MVO 2 Аудио 3: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - MVO НТВ+ Аудио 4: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - DUB Аудио 5: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 192 kbps - DVO Премьер Аудио 6: AC3, 2.0 ch. stereo, 48 kHz, 256 kbps - DVO Че Аудио 7: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 448 kbps - AVO - Юрий Живов Аудио 8: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Сергей Визгунов Аудио 9: AC3, 2.0 ch. mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Андрей Дольский Аудио 10: E-AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 640 kbps - english Аудио 11: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 448 kbps - english Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 62872363465806666119070724947060563305 (0x2F4CC6D8E98E8E5EE0AC6421FC099D69) Полное имя : F:\Generals Daughter [1999 WEB-DL 1080p].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 10,7 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 56 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 13,2 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2020-02-22 15:59:06 Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 9561 Кбит/сек Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192 Размер потока : 7,77 Гбайт (73%) Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374 Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00 Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 373 Мбайт (3%) Заголовок : MVO 448 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 320 Мбайт (3%) Заголовок : MVO 384 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 160 Мбайт (1%) Заголовок : MVO NTV+ Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 160 Мбайт (1%) Заголовок : DUB Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 160 Мбайт (1%) Заголовок : DVO Premier Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 213 Мбайт (2%) Заголовок : DVO Che Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 373 Мбайт (3%) Заголовок : AVO Zhivov Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 160 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Vizgunov ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 160 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Dolskiy Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 533 Мбайт (5%) Заголовок : ENG 640 Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #11 Идентификатор : 12 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 373 Мбайт (3%) Заголовок : ENG 448 Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 51 м. Битрейт : 109 бит/сек ElementCount : 1154 Размер потока : 88,8 Кбайт (0%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 65 бит/сек ElementCount : 2028 Размер потока : 55,0 Кбайт (0%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 55 м. Битрейт : 66 бит/сек ElementCount : 2085 Размер потока : 56,2 Кбайт (0%) Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Studio Logo 00:00:18.000 : en: Paul Wakes up, Opening Credits; Paul's House 00:01:09.000 : en:Gen. Campbell Gets an Escort; Multiple Locations 00:03:13.000 : en:Gen. Campbell Gives a Speech; Dining Hall 00:05:05.000 : en:Elizabeth Helps Paul with Flat Tire; Road 00:08:26.000 : en:Paul Deals Weapons; Weapons Room 00:09:58.000 : en:Paul Drops Off a Gift; Elizabeth's Office 00:12:26.000 : en:Paul Watches the News; Paul's House 00:13:36.000 : en:Paul Has an Altercation; Docks 00:16:50.000 : en:Soldiers Find a Body; Van 00:18:10.000 : en:The Chief Questions Paul; Docks 00:19:14.000 : en:Paul Finds Out about Elizabeth; Base 00:23:43.000 : en:Paul and Sara Drive from Scene; Car 00:25:11.000 : en:Sara and Paul Meet with Gen. Campbell; Gen. Campbell's Office 00:30:58.000 : en:Paul Questions Robert; Elizabeth's Office 00:32:21.000 : en:Paul and Sara Search Elizabeth's House; Elizabeth's House 00:35:06.000 : en:Paul Finds Elizabeth's Secret Room; Basement 00:38:52.000 : en:Sara Investigates a Body; Base 00:42:40.000 : en:Paul Finds Evidence; Rooftop 00:43:27.000 : en:Pvt. Robbin Tells Her Story; Tower 00:45:07.000 : en:Paul Gets a Lecture; Tower 00:45:58.000 : en:Sara and Paul Have a Drink; Army Bar 00:48:55.000 : en:Paul Questions Robert; Robert's Office 00:54:11.000 : en:Robert Has a Problem; Hangar 00:55:16.000 : en:Paul Looks for Robert; Robert's House 00:58:12.000 : en:Sara Takes Another Look at the Murder Scene; Base 01:00:25.000 : en:Paul Makes an Arrest; Jail 01:02:49.000 : en:Jake Tells His Story; Multiple Locations 01:06:55.000 : en:Paul Gets Upset; Jail 01:08:09.000 : en:Paul and Sara Go Looking for Col. Moore; Multiple Locations 01:10:28.000 : en:Paul Gets Angry; Robert's House 01:14:01.000 : en:Sara Persuades Donald to Talk; Donald's Office 01:16:31.000 : en:Donald Retells Leslie's Attack; Multiple Locations 01:20:29.000 : en:Sara Finds a Suspect to Question; Locker Room 01:25:24.000 : en:Paul Has Questions for Goodson; Multiple Locations 01:27:33.000 : en:Paul Asks Gen. Campbell Hard Questions; Gen. Campbell's Office 01:30:44.000 : en:Gen. Campbell Protects His Image; Multiple Locations 01:33:43.000 : en:Paul Mentions a Phone Call; Gen. Campbell's Office 01:36:10.000 : en:Gen. Campbell Talks to Elizabeth; Base 01:37:39.000 : en:Paul Has a Realization; Joseph's Office 01:39:44.000 : en:Paul and Sara Ask William for a Reason; Base 01:41:48.000 : en:William Explains What Happened; Base 01:45:16.000 : en:Paul Sends a Message; Hangar 01:49:15.000 : en:Elizabeth Leaves the Base; Hangar 01:51:56.000 : en:End Credits
Скриншоты
Генеральская дочь / Дочь генерала / The General's Daughter (Саймон Уэст / Simon West) [1999, США, Германия, детектив, триллер, WEB-DL 1080p] Dub + 3x MVO + 2x DVO + 3x AVO + Sub Rus, 2x Eng + 2x Original Eng [cybertorrent.pro-11819].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
