Девушка в каждом порту / A Girl in Every Port Страна: США Жанр: боевик, драма, комедия, приключения Год выпуска: 1928 Продолжительность: 1:18:12 Перевод: Субтитры (schabay243387, ред. nocracker, VitoVitelly) Субтитры: русские Интертитры: английские Аудиодорожка: музыкальное сопровождение Режиссер: Говард Хоукс / Howard Hawks В ролях: Виктор МакЛаглен, Роберт Армстронг, Луиза Брукс, Натали Джойс, Мария Альба, Лейла Хайамс, Елена Хурадо, Натали Кингстон, Кэрил Линкольн, Дороти Мэтьюз, Фрэнсис МакДональд, Эйлин Седжвик, Майкл Висарофф, Сэлли Рэнд, Фальба Морган, Феликс Валле, Мирна Лой, Генри Арметта, Глэдис Брокуэлл, Уильям Демарест, Сейлор Винсент, Кларенс Уилсон Описание: Голландия, Бразилия или Центральная Америка - куда бы ни занесло моряка Спайка, повсюду у него есть знакомая девушка. Вот только каждый раз его опережает другой моряк, который дарит им браслет, кольцо или медальон с маленьким изображением якоря. Наконец, два моряка встречаются и после грандиозной драки становятся неразлучными друзьями. Но тут, как это обычно бывает, между двумя закадычными приятелями встала девушка... Фильм снят в жанре бадди-муви (англ. buddy movie - приятельский фильм) — поджанр, в котором действуют два главных героя, связанных дружбой. В фильме великого Ховарда Хоукса снимался Виктор МакЛаглен, бывший боксёр и ветеран Первой мировой войны, актёр, впоследствии получивший премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1936 году. В роли его приятеля — другой известный актёр Роберт Армстронг, ну и, конечно же, ослепительная Луиза Брукс в роли коварной обольстительницы. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1085 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Фрагмент субтитров
8 00:01:05,853 --> 00:01:13,192 Взбивающая днищем волны морей, долго не заходя ни в один порт, шла шхуна-бродяга. 9 00:01:34,423 --> 00:01:36,582 Спайк Мэдден, помощник капитана. 10 00:01:54,187 --> 00:01:59,929 "Эй, наверху! Шевелите ногами! У меня в Голландии свидание с дамой." 11 00:02:19,438 --> 00:02:29,799 Амстердам. Очередной порт в бесконечном круизе - погрузка - помощник капитана на свидание... 12 00:02:53,291 --> 00:03:01,503 Лена Вамдершмольц. Улица Вельш, 18. Амстердам 13 00:06:06,065 --> 00:06:08,533 "Откуда у тебя этот браслет?" 14 00:06:15,454 --> 00:06:20,428 Ах! У меня сердце начинает биться, когда я думаю об этом моряке!" 15 00:06:31,954 --> 00:06:38,551 "Этот салага отнимает мое время в последних пяти портах." 16 00:06:44,600 --> 00:06:50,626 "Я устал находить его сердечко с якорем как метку у моих женщин!" 17 00:06:58,606 --> 00:07:08,605 Рио-де-Жанейро. По-прежнему пытаясь обогнать "сердечко с якорем". 18 00:07:18,841 --> 00:07:23,708 ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН 19 00:08:08,420 --> 00:08:18,023 Мария Буенжолла Эль Камино Севилла, 216. Рио-де-Жанейро. 20 00:12:07,058 --> 00:12:09,871 "Ты была верна мне, детка?" 21 00:12:13,667 --> 00:12:14,462 "Да, сеньор, дважды." 22 00:12:36,924 --> 00:12:40,107 "Да! Была верна мне и торговому флоту." 23 00:12:48,400 --> 00:12:52,205 "Когда я поймаю этого пронырливого морского бекаса, 24 00:12:52,206 --> 00:12:55,941 я оставлю свою метку на его челюсти!" 25 00:13:35,712 --> 00:13:44,005 Центральная Америка. Обычный порт, где не в ходу торговая марка Ромео. 26 00:18:00,501 --> 00:18:02,270 "СТРАЖА!" 27 00:18:04,669 --> 00:18:09,731 "Черт их побери! Они портят все хорошие драки! Я их ненавижу!"
Девушка в каждом порту / A Girl in Every Port (Говард Хоукс / Howard Hawks) [1928, США, боевик, драма, комедия, приключения, DVDRip] [Немое кино] Интертитры Eng + Sub Rus [cybertorrent.pro-16040].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!