Месье Охота / Monsieur Chasse Страна: Франция Жанр: комедия Год выпуска: 1947 Продолжительность: 01:25:24 Перевод: Одноголосый закадровый Линда Перевод 2: Субтитры Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Вилли Розье / Willy Rozier В ролях: Фредерик Дювайе, Ноэль Норман, Поль Мёрисс, Феликс Удар, Жани Лаферьер, Синоэль, Пьер Монкорбье, Синетт Куэро, Марта д’Эрвиль, Клод Нико, Эжен Фруин, Нерваль, Эдди Разими, Маргерит Деваль Описание:
Экранизация пьесы Жоржа Фейдо.
Семейное счастье супругов Дюшатель безмятежно, как в романе, и если месье Жюстиниан под предлогом выезда на охоту навещает порой любовницу, то мадам Леонтине и в голову не приходит заподозрить неладное. Идиллию решается нарушить друг Дюшателя доктор Морисе. Влюбленный в Леонтину и раздосадованный ее отказом ответить взаимностью, Морисе раскрывает даме своего сердца глаза на истинную подоплёку «охоты» ее мужа. В сердцах мадам Леонтина готова отомстить неверному месье Жюстиниану и соглашается на приватную встречу с Морисе, не подозревая, что волей случая любовные свидания супругов Дюшатель должны состояться под крышей одного и того же доходного дома. Качество видео: VHSRip Формат видео: AVI Видео: Xvid, 720x544, 4:3, 25.000 fps, 1 957 Kbps Аудио: AC-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channels, русский Аудио 2: AC-3, 48 KHz, 192 Kbps, 2 channel, французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры
62
00:08:24,697 --> 00:08:27,620
О, охота - это моя страсть.
63
00:08:27,620 --> 00:08:30,414
Я хожу на неё каждую
субботу, не зная устали.
64
00:08:30,414 --> 00:08:33,628
Браво! Охота - это
благородный спорт.
65
00:08:33,628 --> 00:08:38,202
Он развивает в мужчинах такие
качества, как терпение, хитрость...
66
00:08:38,202 --> 00:08:39,936
Что вы, какая хитрость!
67
00:08:41,440 --> 00:08:43,716
Вы разрешите мне прийти
завтра, Леонтина?
68
00:08:43,716 --> 00:08:45,932
Скажите "да", раз уж ваш
муж собирается на охоту.
69
00:08:45,932 --> 00:08:49,573
Приходите пораньше.
Поможете мне делать патроны.
70
00:08:49,573 --> 00:08:50,998
Вы - ангел...
71
00:08:53,233 --> 00:08:56,548
Жемчуг ваших зубов
блестит ярче, чем...
72
00:08:56,548 --> 00:09:00,197
самые прекрасные ожерелья,
что носят во дворце паши.
73
00:09:01,500 --> 00:09:05,605
Я сделаю их все сам, один.
- В самом деле? - Да.
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 2 356 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.1 Рус от Stvens Inc.™ www.stvens.amillo.net (build 2439/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2439/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 1 957 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 1.17 GiB (83%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Месье Охота / Monsieur Chasse (Вилли Розье / Willy Rozier) [1947, Франция, комедия, VHSRip] VO (Линда) + Sub Rus + Original Fra [cybertorrent.pro-16903].torrent
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
