Он или я / Illegitime / Torn (Рено Бертран / Renaud Bertrand) [2018, Франция, криминальная драма, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
Статистика раздачи
   
 
Автор Сообщение

Scot ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 2 месяца

Сообщений: 221

Создавать темы 21-Дек-2019 16:57 | #1 · Автор

[Цитировать]

Он или я
Illégitime- Страна: Франция
Жанр: криминальная драма
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 01:31:55
Перевод: Субтитры (перевод компания ECLAIR)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Рено Бертран / Renaud Bertrand
В ролях: Тьерри Нёвик / Thierry Neuvic (Stéphane), Рашида Бракни / Rachida Brakni (Leila), Ги Маршан / Guy Marchand (Maurice), Софи Кинтон / Sophie Quinton (Élise), Тео Шолби / Théo Cholbi (Serge), Франсуа Лорике / François Loriquet (Maître Ferroni), Сами Утальбали / Sami Outalbali (Sofiane)
Описание: В пригороде Лилля Стефан вместе с отцом, военным в отставке, держат табачную лавку. Брак тяготит его, но он не хочет расставаться со своей женой Элизой, несмотря на то, что у него в настоящее время развивается роман с физиотерапевтом Лейлой, матерью двоих детей. Вместе они надеются на светлое будущее, но все меняется, когда 15-летний сын Лейлы, даже не зная о связи своей матери, совершает вооруженный налет на табачную лавку, во время которого будет застрелен отцом Стефана...
Доп. информация: TV5MONDE HD
Награды: 4 приза Festival des créations télévisuelles de Luchon 2019 ("Золото Пиренеев" за лучший телефильм, лучший сценарий, лучший актер - Thierry Neuvic, Специальный приз жюри актеру - Guy Marchand).
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1152х640 (16:9), 25 fps, ~2095 kbps avg, 0.114 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:11,452 --> 00:00:13,577
ОН ИЛИ Я
2
00:01:29,822 --> 00:01:33,322
Давай кассу! Быстро!
3
00:01:39,330 --> 00:01:42,330
Табачный магазин
4
00:01:58,447 --> 00:02:01,822
за три дня до этого
5
00:02:06,649 --> 00:02:11,652
-Привет, Морис. Как дела?
-Нормально, Паскаль.
6
00:02:11,652 --> 00:02:15,974
-Хорошая бутылка.
-Здравствуйте.
7
00:02:15,974 --> 00:02:17,130
Осторожно!
8
00:02:17,130 --> 00:02:19,493
Дай пачку сигарет.
9
00:02:19,493 --> 00:02:23,935
-Самых дешевых.
-Самых дешевых.
10
00:02:23,935 --> 00:02:26,446
-Вот самые дешевые.
-Не это дерьмо.
11
00:02:26,446 --> 00:02:30,774
Нормальные сигареты, дедуля.
12
00:02:30,774 --> 00:02:32,575
7 евро.
13
00:02:32,575 --> 00:02:36,332
-Нет у меня денег. Бабки есть?
-У меня пусто.
14
00:02:36,332 --> 00:02:38,611
-Ясин!
-Нет у меня.
15
00:02:38,611 --> 00:02:41,236
И что теперь?
16
00:02:41,727 --> 00:02:45,496
-Ты что делаешь?
-Я не могу их вам подарить.
17
00:02:45,496 --> 00:02:47,968
-Почему бы и нет?
-Кончай.
18
00:02:47,968 --> 00:02:52,968
Тебя не спрашивают.
Закрой рот.
19
00:02:53,934 --> 00:02:59,684
Я так понимаю,
что здесь нам не рады.
20
00:02:59,768 --> 00:03:02,691
Сдачи не надо, урод.

MediaInfo

General
Unique ID : 197227185766937727211666252858379778653 (0x94609304C5D5549D6A22EBE6C31CBA5D)
Complete name : [apreder]Illegitime(2018)HDTVRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 2 288 kb/s
Movie name : Illйgitime
Released date : 2018-00-00
Encoded date : UTC 2019-12-21 12:14:31
Writing application : mkvmerge v41.0.0 ('Smarra') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Thierry Neuvic, Rachida Brakni, Guy Marchand
DIRECTOR : Renaud Bertrand
GENRE : Crime, Drama
IMDB : tt7630524
KEYWORDS : rutracker.org
LAW_RATING : 16+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 2 095 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 640 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.114
Stream size : 1.32 GiB (90%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2095 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (8%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [4'779]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 06-Ноя 17:40

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

[  Время выполнения: 0.4029 сек  |  MySQL: 0.1980 сек (49%) · 7 запр.  |  сжатие Gzip: выкл  |  Память: 428.37 KB / 2.04 MB / 1.44 MB  ] |  |  |