MAGNAT ®
Пол: Зарегистрированный: 5 года 8 месяца Сообщений: 20820 Откуда: Москва
|
Старые дуралеи / Les Vieux Fourneaux Страна: Франция Жанр: драма, комедия Год выпуска: 2018 Продолжительность: 01:31:13 Перевод: Субтитры Lisok Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Кристоф Дютюрон / Christophe Duthuron В ролях: Пьер Ришар[/url], Эдди Митчелл, Ролан Жиро, Алис Поль, Анри Гибе, Мириам Буайе, Ребекка Азан, Ален Дюма Описание: Антуан, Эмиль и Пьеро, трое друзей детства, встречаются на похоронах Люсетт, жены Антуана. Но встреча была недолгой: Антуан находит письмо, из-за которого он, ничего никому не объясняя, уезжает из Тарна в Тоскану. Пьер, Эмиль и Софи, внучка Антуана, спешат за ним, чтобы не дать ему сойти с ума после пятидесятилетнего молчания. Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 720x304 (2,36:1), 24 fps, 1705 kbps Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps (Fre)MediaInfoОбщее Полное имя : Les Vieux Fourneaux 2018.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 1,38 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 31 м. Общий поток : 2162 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 / Custom Matrix Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 31 м. Битрейт : 1705 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 304 пикселя Соотношение сторон : 2,35:1 Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.325 Размер потока : 1,09 Гбайт (79%) Библиотека кодирования : XviD 65 Аудио Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 1 ч. 31 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 292 Мбайт (21%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. ServiceKind/String : Complete MainФрагмент субтитров429 00:29:19,880 --> 00:29:22,000 О, нет, нет, нет! 430 00:29:25,140 --> 00:29:26,370 Читай. 431 00:29:34,880 --> 00:29:35,880 Алло? 432 00:29:35,940 --> 00:29:37,420 Дедуля, это было 50 лет назад! 433 00:29:37,500 --> 00:29:41,220 А, так ты в курсе? Ты одна или все уже знали, 434 00:29:41,240 --> 00:29:43,050 что моя жена спала с Гаран-Сервье? 435 00:29:43,060 --> 00:29:44,940 Она мне как-то давно рассказала. 436 00:29:45,010 --> 00:29:47,650 Послушай, она с ним не спала, у них была интрижка, 437 00:29:47,710 --> 00:29:49,940 когда между вами разладилось. - Интрижка?! 438 00:29:50,010 --> 00:29:53,500 Кувыркаться на столе начальника, даже под "Полёт валькирий", - 439 00:29:53,570 --> 00:29:56,400 это как-то не вяжется с моим представления об интрижке. 440 00:29:56,440 --> 00:29:58,520 Не очерняй, дедуля. Он ради неё хотел развестись. 441 00:29:58,580 --> 00:30:01,240 Именно тогда она ушла с работы и основала театр. 442 00:30:01,300 --> 00:30:03,600 Ради тебя, дедуля! Она любила тебя больше жизни! 443 00:30:03,660 --> 00:30:04,320 Да ладно! 444 00:30:04,340 --> 00:30:07,330 Ты всё время торчал на своих профсоюзных собраниях! 445 00:30:07,530 --> 00:30:09,460 Я пытался отстаивать наши права! 446 00:30:09,500 --> 00:30:10,620 Ты зачем звонишь? 447 00:30:10,640 --> 00:30:13,650 Я волнуюсь. Твои друзья сказали, ты ушёл с ружьём. 448 00:30:13,760 --> 00:30:17,250 Я предпочёл бы убить его ударом ноги. Но с моим артритом... 449 00:30:17,300 --> 00:30:20,380 Кончай свою дебильную фигню! Ты больной старик!
|