Тёзка Год выпуска: 2021 Фамилия автора: Лахири Имя автора: Джумпа Исполнитель: Андрей Леонов Прочитано по изданию: М; Аркадия, 2018 г.; серия "Роза ветров" Перевод: Антонина Галль Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: anna22kol Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 12:18:55 Описание: Ашок и Ашима Гангули приехали в США из Индии с мечтой о лучшей жизни. В материальном плане супруги преуспели, но принять душой традиции новой страны не смогли. Чего не скажешь о молодом поколении: их подросшие дети чувствуют себя стопроцентными американцами и не намерены соблюдать индийские обычаи, которые навязывают им родители. К тому же сын Ашока ненавидит свое имя - Гоголь, - данное ему отцом в знак уважения к творчеству великого русского классика. Достигнув совершеннолетия, юноша меняет нелепое имя, однако судьбу обмануть невозможно…
Знаменитая индийская писательница, лауреат Пулитцеровской премии Джумпа Лахири поднимает в романе вечные темы: отношения отцов и детей, метания юношеской души, поиск жизненного пути, столкновение разных культур. Отзывы читателей: Оказывается, не только «все мы выросли из гоголевской «Шинели», но некоторые «они» тоже. Главный персонаж этого действительно прекрасного романа Гоголь–Тезка нашего Николая Васильевича. Имя дает ему отец, в честь писателя, книга которого однажды буквально спасла ему жизнь. Проблема в том, что герой об этом не знает и именем своим тяготится.
<...>Лахири показывает болезненный разлом в семье, Гоголь испытывает трудности самоидентификации, он не может стать цельной личностью и винит в этом свое «дурацкое» имя. «Отец отчасти прав—единственным человеком, кто не принимает Гоголя всерьез, постоянно мучит его, страдает от этого имени и всей душой рвется избавиться от него, является он сам». Конечно же, имя совсем ни при чем, оно лишь своеобразное олицетворение, символ этой «чуждости», раскола. Помимо этого, «Гоголь» - не то имя, которое было суждено герою, настоящее имя было буквально «потеряно» между Индией и Америкой (письмо не дошло – подробности читайте в романе ;-)) - это тоже символично, человек без имени, он сам потерялся между Индией и Америкой, оставшись в безымянной неопределенности.
Если будете читать этот роман, обратите внимание на страницы, где рассказывается биография Н.В. Гоголя, дается разбор его творчества и особенно «Шинели» - это ключики-подсказки к пониманию образов главных героев и их внутренних конфликтов: «Николай Гоголь — человек необыкновенный. Сегодня он считается одним из самых великих русских писателей, по при жизни его не понимал никто, меньше всего он сам».
И напоследок замечательный совет, который в книге получает один из героев: «Прочти всех русских писателей, а потом перечитывай их, - говорил ему дед, - они никогда не обманут твоих ожиданий».
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!