Образец субтитров

3
00:01:10,840 --> 00:01:14,720
Токарные изделия... cтолярные изделия...
4
00:01:15,960 --> 00:01:19,874
Это сантехника. На этот раз это уловка.
5
00:01:20,320 --> 00:01:26,874
Браво, да. Я видел некоторые трубы и прочее в машине.
Да, брат, сантехник. Молодец, брат.
6
00:01:27,160 --> 00:01:29,536
Обслуживание зданий или что-то в этом роде, так?
Что-то в этом роде.
7
00:01:29,560 --> 00:01:30,880
Что-то в этом роде.
8
00:01:31,040 --> 00:01:33,396
Снова новое занятие... верно?
9
00:01:33,880 --> 00:01:36,315
Ты знаешь, что он сейчас сказал Азизу?
10
00:01:37,280 --> 00:01:40,398
"Я уверен, что моя карьера взлетит",
11
00:01:41,400 --> 00:01:45,076
и "это последний раз, когда я меняю работу",
12
00:01:45,840 --> 00:01:48,833
и "я больше не буду менять работу",
13
00:01:49,760 --> 00:01:55,040
и "ты должен бросить учиться и работать со мной".
14
00:01:56,640 --> 00:01:58,552
Но я бы сказал, что это не Халил.
15
00:01:59,040 --> 00:02:00,679
Это Азиз так говорит.
16
00:02:02,160 --> 00:02:04,117
Неправда - это не Азиз.
17
00:02:04,520 --> 00:02:06,910
Если это Азиз, то он всего лишь о чем-то вспомнил.
18
00:02:07,000 --> 00:02:11,239
Его ребенок, возможно, снова залепетал
новое слово или задал
19
00:02:11,240 --> 00:02:17,679
слишком трудный вопрос, и он поэтому рад.
Он на седьмом небе от счастья!
20
00:02:17,680 --> 00:02:22,279
Если это так, он не закроет рот
в поезде до самого Тегерана.
21
00:02:22,280 --> 00:02:23,600
Да, вот именно.
22
00:02:24,000 --> 00:02:27,159
Они не вспоминают. Таков их стиль.
23
00:02:27,160 --> 00:02:29,356
Они не смотрят так, когда вспоминают.
24
00:02:29,480 --> 00:02:32,473
Нет, братан, это его воспоминания.
Сейчас он вспоминает.

MediaInfo

General
Complete name : F:\Tangeye_Aboghoraib_2018\Tangeye_Aboghoraib_2018.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate : 2 099 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 1 898 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 2.143
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.327
Stream size : 1.24 GiB (90%)
Writing library : XviD 63
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main

Скриншоты