Нет любви для Джонни / No Love for Johnnie (Ральф Томас / Ralph Thomas) [1961, Великобритания, драма, DVDRip] VO (Матвей Кенс) + Sub Rus (karlivanovich) + Original Eng

MediaInfo

Общее
Полное имя : K:\РАЗДАЧИ\No Love For Johnnie 1961\No Love For Johnnie.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Общий поток : 1972 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 1574 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.318
Размер потока : 1,16 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

Скриншоты

Фрагмент русских субтитров

88
00:06:56,106 --> 00:06:58,600
Элис, письма какие-то были?
89
00:06:58,688 --> 00:07:02,263
- С Даунинг Стрит?
- Да.
90
00:07:02,288 --> 00:07:04,780
Нет, а чего ты ждёшь,
премьер-министр выбрал
91
00:07:04,806 --> 00:07:07,494
всех министров правого крыла,
каких только смог.
92
00:07:07,531 --> 00:07:10,940
Ну мало ли, может
хоть что-нибудь.
93
00:07:10,965 --> 00:07:14,089
Я говорила тебе и говорю опять,
ты должен выступить против них,
94
00:07:14,115 --> 00:07:17,212
это не настоящие левые,
а лизоблюды в поисках работы.
95
00:07:17,288 --> 00:07:20,700
Я не лизоблюд, я только учусь.
96
00:07:20,726 --> 00:07:23,053
Смотри, Джонни, но я хочу
поговорить с тобой при случае.
97
00:07:23,130 --> 00:07:27,493
Поговорить? Это как я помню,
с помощью языка жестов?
98
00:07:27,587 --> 00:07:31,203
- Слова уже ничего для тебя не значат.
- Я ими живу.
99
00:07:31,266 --> 00:07:33,266
Тогда правда не значат.
100
00:07:33,441 --> 00:07:35,693
Пока больше беспокоить не буду.
101
00:07:35,858 --> 00:07:37,858
Я уже понял.
102
00:07:53,536 --> 00:07:57,851
М-р Бирн, Би-Би-Си, мы снимаем
материал для вечернего выпуска.
103
00:07:57,876 --> 00:08:01,777
Вы кажется уже бывали у нас.
Можно с вами поговорить?
104
00:08:03,111 --> 00:08:06,697
М-р Бирн, вам удалось
выиграть выборы.
105
00:08:06,722 --> 00:08:08,084
Да, получилось.
106
00:08:08,158 --> 00:08:09,682
Как ощущения?
107
00:08:09,707 --> 00:08:13,596
Я очень благодарен всем тем,
кто потрудился ради нашего дела.
108
00:08:13,635 --> 00:08:16,460
М-р Бирн, думаю, все ожидали,
что премьер-министр
109
00:08:16,486 --> 00:08:18,494
включит вас в состав правительства.