Не их страна, но их война / Patria / No Man's Land (Клас ван Эйкерен / Klaas van Eijkeren) [2014, Нидерланды, военный, исторический, драма, HDRip] 2xSub (Rus, Fra) + Original Fra

MediaInfo

Общее
Полное имя : \Patria.2014.HDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 2578 Кбит/сек
Название фильма : Не их страна, но их война / Patria / No Man's Land
Режиссёр : Клас ван Эйкерен / Klaas van Eijkeren
Жанр : военный, исторический, драма
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Формат оригинала/Имя : фильм
Примечание : Neon_project
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 2121 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.404
Размер потока : 1,20 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 260 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main

Пример субтитров

244
00:29:12,357 --> 00:29:14,849
А это Де Рой. Он отвечает за питание.
245
00:29:16,860 --> 00:29:18,305
Господа.
246
00:29:19,740 --> 00:29:24,428
Да, я отвечающий за еду.
Так, покажи нам, что у тебя есть?
247
00:30:07,147 --> 00:30:11,703
Я не возражаю поделиться,
но этот шоколад очень дорог для меня.
248
00:30:17,725 --> 00:30:20,958
И знаете, что? Я обменяю на ваши часы.
249
00:30:21,772 --> 00:30:22,713
Извините.
250
00:30:24,990 --> 00:30:27,129
Артюр, перед нами настоящий клоун.
251
00:30:27,529 --> 00:30:28,502
Изящная уловка.
252
00:30:28,502 --> 00:30:32,436
Может ты сможешь украсть пару
пулеметов с той стороны.
253
00:30:36,998 --> 00:30:39,847
Пошли, дай им поесть. Я покажу все вокруг.
254
00:31:27,220 --> 00:31:29,268
Не можешь заснуть?
255
00:31:30,740 --> 00:31:34,631
Здесь отличается от дома.
256
00:31:34,740 --> 00:31:39,029
Но лейтенант - хороший человек.
Это могло быть намного хуже.
257
00:31:42,500 --> 00:31:44,548
- Артюр?
- Да.
258
00:31:44,660 --> 00:31:47,982
Как ты думаешь, бомба смогла бы
обвалить этот потолок?
259
00:31:48,100 --> 00:31:51,343
Не думаю. Он достаточно крепок.
260
00:31:51,460 --> 00:31:55,943
Ты не должен думать слишком много
об этих вещах. Думай о доме.
261
00:31:56,060 --> 00:31:59,143
Ты знаешь, моего дома не стало?
262
00:31:59,260 --> 00:32:02,742
Мои мама и папа были у соседей,
263
00:32:02,860 --> 00:32:05,431
в то время как моя младшая
сестренка спала в спальне.
264
00:32:05,540 --> 00:32:09,829
Снаряд прилетел прямо
через крышу в ту комнату.
265
00:32:09,940 --> 00:32:12,830
Мы так и не нашли мою сестру.
266
00:32:14,839 --> 00:32:17,190
Иногда я думаю, она полетела прямо на небеса.
267
00:32:24,574 --> 00:32:29,356
Возьми. По крайней мере, это не пахнет солдатом.
Это всегда помогает мне расслабиться.
268
00:32:31,873 --> 00:32:35,870
Нет ничего забавного в этом.
Это запах моей подруги.
269
00:32:37,038 --> 00:32:40,889
Если он имеет право чувствовать запах
твоей подруги, я также хочу мою долю.

Сравнение

http://youpicture.org/?s=2019-12-10_38bksrlbx5nc#.Xe_T6ZMzaUk
http://cybertorrent.ru/viewtopic.php?t=5151877

• не обрезаны чёрные полосы (Letterbox), либо отрезаны не полностью
  Цитата:

Скриншот c названием фильма

Скриншоты